日本の伝統素材を、ミニマルな黒で。

日本の伝統素材である「畳」を、現代のスタイルに取り入れたトートバッグです。

正面と背面には、柄を加えず、無地の黒い和紙畳を使用。

織り目が生み出す繊細な表情と、和紙畳そのものが持つ独特の質感を活かし、伝統素材でありながら、現代のファッションにも自然に馴染むミニマルなデザインに仕上げました。

マチ部分には、日本を代表する伝統織物のひとつ「西陣織」を使用。

シンプルな黒の和紙畳と、見る角度によって現れる華やかな西陣織のコントラストが、さりげなく日本の伝統美を感じさせます。

バッグの縁には本革を使用し、異なる素材同士を美しくつなぎながら、全体を上品に引き締めています。

持ち手には、立体感のある編み目が特徴的な黒のワックスコードを採用。

持ち手の内周は約46cmあり、手持ちはもちろん、体格や服装によっては肩掛けでもお使いいただけます。

内装には、外側のミニマルな黒から一転して、華やかな和柄生地を使用。
ファスナー付きの内ポケットも備えています。

バッグを開いたときに現れる色彩豊かな和の意匠も、このバッグの魅力のひとつです。

和紙畳 × 西陣織 × 本革。

日本の伝統素材と現代的な黒のデザインを組み合わせ、京都の工房で職人が一点一点丁寧に製作しています。

⸻

素材・仕様

・正面：無地黒 和紙畳
・背面：無地黒 和紙畳
・マチ：西陣織
・縁取り：本革
・持ち手：黒ワックスコード 約10mm
・持ち手内周：約46cm
・手持ち／肩掛け対応
・内装：和柄生地
・ファスナー付き内ポケット
・日本製（京都）

⸻

サイズ・重量

・幅：約40cm
・高さ：約38cm
・マチ：約10cm
・重量：約850g

しっかりとしたサイズ感がありながら、重量は約850g。

日常使いはもちろん、荷物が多い日にも使いやすい収納力を備えています。

⸻

素材について

本製品は、和紙畳、本革、西陣織など、それぞれ異なる質感と表情を持つ素材を組み合わせて製作しています。

本革は天然素材のため、表面の質感や色合いなどに個体差が見られる場合があります。

また、西陣織などの織物は、裁断する位置によって商品ごとに柄の配置や見え方が若干異なります。

これらの違いも、天然素材や織物を使用した一点一点異なる商品の個性としてお楽しみください。

⸻

お取り扱い上の注意

・本製品には、和紙畳、西陣織、本革など繊細な素材を使用しています。鋭利なものとの接触や強い摩擦、引っ掛けなどは、傷や擦れ、表面の損傷につながる場合がありますのでご注意ください。

・水や雨に濡れると、シミ、色移り、変形などが生じる場合があります。濡れた場合は、柔らかい布で水分を優しく拭き取り、風通しの良い場所で自然乾燥させてください。

・本革や織物の特性上、色合い、質感、柄の配置などに個体差があります。

・美しい状態を長く保つため、直射日光、高温多湿を避けて保管してください。

Made in Kyoto, Japan